You are on the main screen of Super Space.

Click Chat.

Select Public to send messages visible to all participants.

Select Private to send messages to one person (1vs1).

You can also share Reactions through this feature.